Bem vindo ao The Voice, uma competição de música diferente de todas as outras, porque coloca a voz em primeiro lugar.
Hoje, 4 dos nomes mais influentes na música estão numa missão de descobrir e desenvolver a próxima grande voz na América.
Com mais de 7 milhões de álbuns vendidos e centenas de milhões de fans pelo mundo, esses são 4 dos maiores nomes da música.
Cee Lo Green, 2 Grammy awards, uma das mentes por trás de "Crazy", tido pelos Rolling Stones como a música número 1 da década.
E quatro milhões de vendas do seu álbum número um "Forget You".
Blake Shelton, indicado ao Grammy 2010, 8 singles número um nas paradas e atualmente o cantor masculino do ano.
Adam Levine, vocalista do grupo "Maroon 5", 3 Grammy awards, 3 milhões de ingressos de shows vendidos, 8 singles no topo das paradas
Christina Aguilera, prodígio musical descoberta com 9 anos, quase 15 milhões de álbuns vendidos, 5 Grammy awards, e tida como uma das melhores vozes da geração
Esses 4 super stars, vão se juntar para ajudar a próxima geração de artistas, mas primeiro, vão mostrar como se faz.
Eu me lembro quando, me lembro, me lembro quando enlouqueci
Havia algo tão agradável sobre aquele lugar
Até suas emoções tinham um eco, em tanto espaço
E quando você estava lá fora, sem se importar, eu estava fora de alcance
Eu apenas sabia demais
Isso faz de mim um maluco?
Provavelmente
E eu espero que esteja tendo o melhor momento de sua vida
Mas pense duas vezes, esse é meu único conselho
E agora, quem você pensa que é?
Abençoada seja sua alma
Você realmente acha que está no controle
Desde que eu era pequeno, parecia ser divertido
E não é coincidência eu ter vindo
E eu posso morrer quando acabar
Isso faz de mim um maluco?
Provavelmente
É assim que se faz!
Aplausos para os treinadores, Adam Levine, Blake Shelton, Cee lo Green e Christina Aguilera
Os treinadores estão competindo para achar A Voz
Cada um escolhe um time de 8 cantores de um seleto grupo dos melhores cantores do país que foram convidados para a audição.
Mas não vai ser fácil. Os treinadores vão ficar de costas para o artista enquanto ele canta.
Então como o cantor parece, o que eles vestem, ou até a idade não pode influenciá-los.
Nesse programa apenas a voz importa.
Eu espero muitos tipos de vozes.
Eu não acredito que vou realmente cantar na frente de Christina.
Você pode ser um cantor country, cantor pop.
Cantar é como falar, mas da parte mais profunda do seu coração.
Eu não vou estar ouvindo apenas outros cantores country.
A música e eu somos um só, é tudo que sempre quis fazer e vou querer fazer.
Eu não vou saber até eu sentir.
Emoções muito fortes, uma coisa diferente e única, algo que me leva longe.
Então é assim que funciona.
Quando o treinador se impressiona com o que ouviu ele aperta um botão que vira sua cadeira.
E o artista entra no time dele.
Mas se mais de um treinador aperta o botão, o artista tem que escolher qual treinador é o mais apropriado para ele.
Quem você escolhe como seu treinador?
Nesse caso, os treinadores, que também estão competindo, tem que convencer o artista a entrar no time dele.
Porque devo escolher você ao invés do Cee lo?
Eu quero ganhar essa m****.
Agora a escolha é sua, isso é o que os artistas como eu matariam para conseguir, isso é o controle da criatividade.
Eu tenho o conhecimento para fazer você famoso, eles não, eu posso fazer isso.
Mas se nenhum treinador se virar, o artista está fora da competição.
Quando o time tiver sido escolhido, nossos 4 treinadores vão treinar pessoalmente os seus 8 artistas.
Transformando-os em futuros super stars.
Se fosse eu, estaria fazendo assim:
Nós como treinadores queremos ser capazes de nortear o talento de alguém.
Não somos juízes, somos treinadores.
Não é sobre julgar, é sobre ajudar.
Todos precisam de um suporte, eu não conseguiria sem, e eu espero ser esse suporte para alguém.
Durante a próxima rodada, a fase de batalhas, os treinadores encaram uma difícil decisão, diminuindo seu time de 8 para 4.
E na rodada final, ao vivo, a América decidirá quem ganhará.
Um contrato de gravação com a "Universal Republic".
E a chance de ser o próximo grande sucesso da música.
Estar no "The Voice" foi a melhor oportunidade na minha vida inteira.
É isso que eu quis a minha vida toda, é agora, é agora.
É a chance de uma vida.
Eu amei você.
Eu quero muito trabalhar com você.
Eu me escuto cantando quando eu ouço você.
Você está no meu time.
As audições às cegas começa agora.
No "The Voice".
Que o melhor vença.
São as audições às cegas, e os candidatos já chegaram de todo o país.
Meu nome é Tarralyn Ramsey, e eu sou de Jacksonville, Florida, e tenho 31 anos.
Eu não estaria aqui se eu não achasse que fosse minha última chance.
Eu não vou ficar mais jovem.
Um prazer conhecer vocês. Muito bom conhecer vocês, é um prazer.
Você é linda, mas não é sobre isso, é sobre sua voz.
Muito obrigada.
Quanto confiante você se sente?
Eu sinto confiante.
Eu não quero soar arrogante, ou algo assim, mas eu acho que temos que ser confiante no que você faz e uma coisa que eu sei é que Deus me abençoou com uma bela voz.
Ele me deu isso.
Eu acho que o treinador não poder te ver é uma vantagem, ele não pode dizer se a pessoa deve ser uma pop star ou aquilo que procura.
Então eu acho que é ótimo não terem a oportunidade de te ver no começo.
Eu vou levar essa competição a sério, isso é enorme, isso é o que as pessoa sonham e rezam para conseguir.
Eu vou cantar como se fosse minha última vez. Eu estou ansiosa.
Posso sentir a mágica flutuando no ar.
Estar com você me deixa assim.
Vejo a luz do sol dançando no seu rosto.
E eu nunca senti desse jeito.
Porque posso sentir sua respiração.
Está se derramando sobre mim
E de repente estou me desfazendo dentro de você.
Não há nada deixado para se provar.
Baby, tudo o que precisamos é apenas existir
Apanhado no momento.
O ritmo devagar e estável.
Baby, não é assim que o amor devia ser?
Eu posso sentir sua respiração
Vamos nessa!
Apenas respire!
Você é inacreditável, eu só não apertei o botão porque você é melhor cantora que eu e fiquei triste.
Você não vai me escolher entre Cee Lo e Christina, então..
Eu poderia.
Eu não gastei meu botão.
Obrigada.
No começo eu senti o nervosismo na sua voz, mas sua confiança aumentou com toda nota, toda palavra que saiu da sua boca, e eu gostei muito do que você fez.
Eu concordo com Christina, esse é um excelente começo para o programa, você foi incrível, e você começou meio nervosa, mas você melhorou, eu aprecio isso, eu gostaria de ter você no meu time.
Eu estava tão nervosa, meu Deus.
Então quem vai escolher? Cee Lo é ótimo, você sabe, mas eu gostaria muito de ter você no meu time, eu farei tudo que puder, para te fortalecer.
Primeiro de tudo, eu não pretendia chorar, obrigado tanto.
Eu adoro " What a girl wants, what a girl needs", eu tenho todos seus álbuns, eu até tento cantar espanhol mas não consigo.
Eu gostaria muito de trabalhar com você, obrigada.
Obrigada.
Eu cheguei lá era..
Maravilhoso.
Obrigada mãe.
Incrível.
Você foi tão bem.
Obrigada.
Quando ela virou a cadeira falando "Eu quero você no meu time", como foi isso?
Eu fiquei impressionada.
Ficou mais fácil cantar o resto da música?
Sim. Eu amo Christina, ela é uma verdadeira cantora.
Então eu acho que há coisas que posso aprender com ela, coisas que ela diga que estou fazendo errado.
Foi um ótimo dia, ótimo começo.
Olá a todos, meu nome é Patrick Thomas, tenho 20 anos e sou de Nashvile, Tennessee.
Olhando para mim agora você não pensaria que sofri bullying, mas na escola eu era totalmente nerd.
Feliz por você Patrick, como está você? Vamos conversar.
Eu estou ótimo.
Vamos dizer que você avança nisso, vamos dizer que você ganhe, teria alguém que você lembraria e diria "É, eu consegui".
Bem, tem provavelmente, um seleto grupo.
Quando eu era pequeno, eu gostava de esportes, mas não era atlético, meus amigos não entendiam porque eu não ia à um jogo de futebol, baseball
E eu me lembro voltando da escola todos os dias, e chorando, eu não consigo explicar mas cantar foi sempre a coisa mais natural para mim.
-Você deveria voltar ao ensino médio, e cantar.. -Eu preferia cantar na frente de 50 milhões de pessoas, acho que isso fala tudo.
Para mim estar no "The Voice" é a oportunidade de uma vida inteira.
Se ninguém se virar, obviamente não vai ser bom, mas eu nunca conseguiria trabalhar num emprego normal, isso é o que escolhi fazer, por isso estou aqui, então vamos fazer!
Ele disse: Eu estava nos meus quarenta anos
Com muita vida diante de mim
Quando um momento chegou e parou-me com tudo
E gastei a maioria dos dias seguintes
Observando os raios-X
E decidindo sobre as opções, conversando sobre doce tempo
E perguntei a ele quando isso veio com tudo
Se isso realmente poderia ser o fim
Como este tipo de notícia aflige você
Cara, o que você faria, ele disse
Eu fui fazer paraquedismo
Eu fui escalar montanhas
Eu fui por 2,7 segundos
Montar um touro chamado Fu Man Chu
E amei mais profundamente e falei mais docemente
E perdoei o que eu estive negando
E ele disse: algum dia espero que você tenha a chance
De viver como se estivesse morrendo
É disso que estou falando!
Exatamente!
Qual seu nome, cowboy?
Patrick.
Patrick?
Patrick Thomas
Eu fui o primeiro a se virar, porque você teve a melhor entrada
Obrigado.
Eu devo dizer que essa música pertence a você, sua expressão, sua atitude, sua performance, foi ótimo, perfeito!
Obrigado. Obrigado.
Você é lindo, Patrick.
Pode tirar seu chapéu?
Sim, eu devo ter um pouco de cabelo aqui.
Pode tirar as calças?
Só brincando.
De qualquer forma, você foi ótimo, eu só não virei a minha cadeira porque achei que estava fora da minha zona de conforto, e eu acho que tem 3 caras ótimos aqui que podem fazer ótimas coisas com você.
Eu realmente agradeço.
-Claramente, eu não devo ser uma de suas primeiras opções para trabalhar -Claro que você não é!
Cara, se você tive 65 anos eu te quebraria.
Esse poder da sua voz é incrível, e você o tom perfeito, e eu gostaria muito de trabalhar com você porque somos muito diferentes.
Eles dois falaram coisas interessantes, mas eu sei que a única razão pela qual eles apertaram o botão, foi porque eles sabiam que eu iria querer você no meu time.
É assim que funciona.
E eu tenho o conhecimento para fazer você famoso, eles não.
Eu posso fazer isso, eu posso.
Mas de novo, o que me intrigou foi o quanto podemos ser comparados mesmo vindo de lugares diferentes, isso seria uma experiência prazerosa para mim.
Obrigado, obrigado.
Então, quem você escolhe como seu treinador?
Todos vocês tem ótimas vozes, elas são muito diferentes, então estou meio confuso, sem palavras neste momento.
Pela conexão do country eu tenho que escolher o Blake.
Parabéns. Patrick está em boas mãos.
A seguir:
Ela é um gênio.
A competição é meio louca
Eles são todos ótimos
Muito mais difícil do que achei que seria.
Cara, eu não te escolhi!
Vai ficar tudo bem, querida.
Isso vai ser uma grande competição.
Eu gostei muito.
Christina se vai agora.
Nós vasculhamos o país em busca das melhores vozes.
Meu nome é Josh
Beverly McCleallan
Mas apenas as melhores vozes foram convidadas para a chamada final.
Um desses foi um pai de 6 filhos, Jared Blake
Eu acho que a vida é cheia de escolhas
Eu fiz muitas ruins, muitas bebidas, muito abuso de droga
Eu parei de beber há 3 anos atrás, a razão que eu parei foi as garotas
Eu temia que minhas filhas casassem com alguém como eu, então eu decidi ser o cara que eu queria que minhas filhas tivessem.
Eu estou mais forte agora do que jamais tive
Foi uma longa jornada até aqui, eu definitivamente tive meus momentos bons e ruins, eu não posso contar quantos acordos estavam na mesa
E perdia antes de chegar num advogado
Você nunca sabe quando será sua última chance
Eu espero que o "The Voice" seja aquilo que me ajude.
Eu conheço seu tipo
Yeah, garotinha do papai.
Apenas uma mordida.
Me deixe balançar seu mundo.
Porque apenas uma noite
Não poderia ser tão errada.
Eu vou fazer você perder o controle.
Ela era tão tímida.
Até eu conduzi-la a loucura.
Eu faço as boas garotas virarem más.
Você estava no canto com suas cinco melhores amigas.
Você ouviu que eu era problema mas você não pode resistir.
Eu faço as boas garotas virarem más.
Eu acho que começou quente, tipo, nossa o que vamos presenciar?
E por alguma razão quando chegou ao refrão, eu não gostei totalmente, do jeito que eu queria, e nós temos a plateia também, e a apresentação não foi tocante
Certo.
Eu estava a essa distância de apertar o botão, esse é um cara do country, eu acho que sua voz teria saído melhor com algo diferente, pelo que escutei aqui
Mas não escutei o suficiente, para fazer isso..
Obrigado.
Eu era aquela celebridade, uma celebração
Você fez muito bem
Obrigado.
Você sentiu que foi o seu melhor? Quer dizer, você tem feito isso por um bom tempo
Eu acho que nunca sentimos que foi nosso melhor
Foi muito bom escutar você.
Não deu certo dessa vez para Jared Blake, mas talvez nosso próximo artista terá mais sorte.
Finja ser um dos treinadores, e veja se escolheria Vicci Martinez, de Tacoma, Washington.
Com 16 anos, fiz uma das coisas mais difíceis da minha vida, eu não era aceitada pela minha família.
Há cerca de 5 anos meu pai faleceu, nós estávamos de bem, ele se tornou o meu maior incentivador na minha música, e na minha vida.
Meu pai me disse para seguir meu coração, meu instinto, subir no palco é minha vida, quando você está confortável fazendo algo, então é isso que tem que fazer.
Há um fogo que começa no meu coração
Chega a dar febre, está me trazendo para fora da escuridão
Finalmente eu posso ver você cristalino
Vá em frente e venda-me e eu vou lançar o seu navio nua
Veja como eu deixo com cada pedaço de você
Não subestime as coisas que eu vou fazer
As cicatrizes do seu amor me deixam sem fôlego
Nós poderíamos ter tido tudo
Rolando no abismo
Você teve meu coração em suas mãos
E você jogou-o ao ritmo
Nós poderíamos ter tido tudo
Rolando no abismo
Você teve meu coração em suas mãos
E você jogou-o ao ritmo
Qual seu nome?
Meu nome é Vicci Martinez
O jeito que você canta, acho que não consigo descrever, mas você canta muito.
E eu achei você muito interessante e sua voz é muito boa, e gostei muito da sua performance.
Obrigada.
Eu adoro aquele disco, da Adele, mas virar e ver você vivendo a música, eu acho que ver as cadeiras se virando te deu aquele fogo
E eu vi você cantar "in the deep", é uma alta nota, não é fácil conseguir para ninguém
Obrigada.
E você me inspirou, tocou meu coração, e foi por isso que apertei o botão.
Eu não apertei o botão eu pensei que...
Sabe? Eu acho que parte... O que aconteceu?
Eu ia falar e você interrompeu
Acostume-se com isso.
A primeira coisa que pensei quando começou a cantar foi, os 2 sendo incríveis trabalhando com você, foi por isso que não apertei o botão
Eu achei que eu não era o cara certo, um desses 2 era.
Obrigada.
É isso, acabei Christina.
Então quem você escolhe como treinador?
Você é tipo, a deusa de todas as deusas, mas Cee Lo, você disse algo que é muito importante para mim
E essa foi uma palavra mágica para mim, então vou escolher Cee Lo
Você fez um ótimo trabalho.
Obrigada.
Te vejo depois.
Todos os 4 treinadores precisam de 8 artistas, Christina, Cee Lo e Blake têm 1 artista no seu time, Adam não tem nenhum
O que estou procurando é alguém que me impressione.
Os treinadores têm que escolher 8 artistas para seu time baseado somente na voz.
Os artistas foram surpresos em suas cidades natais.
Você foi selecionado para a chamada final no "The Voice".
Com um envelope convidando-os para a chamada final.
Meu Deus.
Eu não achei que conseguiria.
Meu Deus.
Você foi selecionado para a chamada final no "The Voice".
Conheça nosso primeiro dueto, de Nashville, Tennessee
Eu sou Josh, eu sou Nicole, somos o Elenowen.
Eu acho que o fato principal é que somos casados e que trabalhos juntos ainda apaixonados
Vocês não se casaram a muito tempo ou..
3 anos.
Nós vivemos no porão deles.
O que?
Nós vivemos no porão deles.
Vocês vivem no porão deles?
É.
Na perspectiva de um homem, o fato de viver no porão dos pais da minha esposa, é uma das coisas que é muito difícil para mim, claro que em breve teremos nossa própria casa.
Antes de descobrirmos se Elenowen consegue sair do porão da casa dos pais.
Outra artista está pronta para provar para seus pais que música é seu futuro.
Meus pais são imigrantes da Índia e quando pequena eles me deram de tudo, então no começo minha escolha por cantar foi muito para eles aguentarem.
Eles não conseguiam ver como poderia ser uma carreira.
Esse é meu pai, e essa é minha mãe.
Eu estou tão feliz por ela, conseguiu essa oportunidade e espero que consiga passar por isso.
Eu não tenho uma plano B, porque eu descobri o que quero da vida então fazer outra coisa não teria sentido para mim.
Esse é o meu momento, e preciso aproveitá-lo.
Algumas pessoas vivem para a fortuna
Algumas pessoas vivem apenas para a fama
Algumas pessoas vivem para o poder
Algumas pessoas vivem apenas para jogar o jogo
Algumas pessoas querem tudo
Mas eu não quero absolutamente nada
Se não for você, baby
Se eu não tiver você, baby
Vamos, aperte o botão.
Se eu não tiver você
Que m****.
Já é tarde.
Primeiro de tudo, você é uma garota muito atraente, muito bonita, e eu sei que ele está se lamentando agora.
Eu achei que seu começo foi um pouco devagar, deveria ser um pouco mais intenso, um pouco mais de paixão, mas seu sonho não acaba conosco.
Ei, linda garota.
Meus pais estão assistindo.
Você é linda, e você sabe...
Ele está tentando fazê-la se sentir melhor.
Muito obrigada.
Muito obrigada a todos.
ei linda garota, continue fazendo o que faz e linda como é. Esse não é o fim para você.
Nas audições às cegas, precisa mais do que um bonito rosto para avançar na competição.
Vamos ver se duas vozes são melhor do que uma.
E se Elenowen pode finalmente sair do porão de seus pais.
Se as coisas não derem certo aqui, nós vamos voltar para o porão, o que não é a situação ideal.
Eu te amo.
Eu te amo também.
Não te conheço
Mas te quero
Ainda mais por isso
As palavras me escapam
E sempre me enganam
E fico sem reação
E jogos que não são mais do que parecem
Eleve sua voz esperançosa você tem uma escolha
Você a fez agora
Apaixonando- se devagar...
Foi maravilhoso, por que estavam todos rindo no começo?
Eu achei que seria uma pessoa, e quando veio um dueto eu pensei, que merda que tá rolando?
Eu pensei, ela é um gênio
E vocês são um casal tão bonito, vocês são um casal?
Nós somos na verdade casados.
Isso é música folk, certo?
Você pode dizer que é uma mistura de folk e pop.
Entendi.
Vocês falam ao mesmo tempo, isso é fofo.
Sim, fazemos isso.
E em harmonia.
Eu adorei, vocês foram muito bem, eu adoraria trabalhar com vocês.
Não, não.
Posso perguntar algo?
Claro.
Eu gostaria que você dissesse o que poderia fazer com nós.
Blake tem muita coisa do country, o meu negócio é mais no pop e um pouco mais além, eu os mostraria como que é e traria para vocês, eu acho que posso dá-los essa aparência
Eu não vou deixar que isso atrapalhe no seu relacionamento, porque esse é negócio é difícil, e eu sei como proteger essa relação.
Isso é realmente bom.
Obrigado... muito obrigado... obrigado a todos.
Sabe de uma coisa?
Você não pode deixar isso pra mim.
Você é o líder, querido, você é o líder.
Sem pressão, certo?
Eu confio em você.
Hora da decisão.
Bem vindos de volta para as audições ás cegas.
Elenowen tem uma grande decisão para fazer, 2 treinadores querem eles, eles vão escolher Blake ou Cee Lo?
Temos que decidir.
Hora da decisão.
Blake.
Blake celebra sua vitória sobre Cee Lo, Elenowen é agora o segundo artista a entrar no time do Blake.
-Parabéns. -Muito obrigada.
Vocês são ótimos.
Vocês podem considerar que nesse momento estão a essa distância de sair do porão.
Elenowen podem estar no seu caminho para sair do porão, mas pode nosso próximo artista escapar de seu passado?
Meu nome é Frenchie Davis, tenho 31 anos, e sou de Los Angeles, California.
Algumas pessoas me lembrar do American Idol, na qual eu fui desqualificada por uma decisão que fiz quando tinha 19 anos.
Eu acho que lamentar é perda de tempo, porque é somente o passado te atormentando no futuro.
Quando eu entrar pela porta, é uma chance de continuar o meu sonho, e talvez dessa vez ser lembrada pelo meu talento.
Isso nunca foi como eu planejei
Não era minha intenção
Eu beijei uma garota e gostei disso
Do gosto do brilho labial de cereja dela
Eu beijei uma garota só para experimentar
Espero que meu namorado não se importe
Pareceu tão errado , pareceu tão certo
Não significa que estou apaixonada essa noite
Eu beijei uma garota e gostei disso
Eu gostei disso
Nós garotas somos tão mágicas
Bom demais para negar
Não é grande coisa, é inocente
Eu beijei uma garota só para experimentar
Espero que meu namorado não se importe
Pareceu tão errado, pareceu tão certo
Não significa que estou apaixonada essa noite
Eu beijei uma garota e gostei disso
Eu gostei disso
Como vai Frenchie?
Você sabe quem sou?
Sim.
Meu Deus.
De onde nós nos conhecemos?
Eu fiz uma audição para o American Idol, 8 anos atrás.
Bela escolha de música, eu concordo plenamente.
E você foi muito bem, que surpresa ver você, você não desiste do que quer.
Eu não vou desistir do meu sonho.
É isso aí.
Eu não entendi, parecia que tinha alto-falantes aqui, sua voz é tão poderosa.
Algo assim.
Mas olha isso, uma perfeita combinação, acho que Christina é perfeita para você.
Obrigada.
É, você me impressionou, no começo achei meio tremulante, mas você achou o caminho enquanto continuou, e eu gostei.
Obrigado por me escolher Christina.
Meu Deus.
Quando eu vi Christina apertando botão "Eu quero você", eu pensei "Meu Deus, não acredito nisso".
Eu achei que o barco tinha saído, que iria desistir em persistir, da carreira, e eu estou tão animada, não consigo esperar.
Eu acho que não importa o que aconteça, as pessoa depois de ver você passar por isso, elas vão amar o que você representa que é nunca desistir.
Exatamente.
Mas agora você tem outra oportunidade, você poderia ter desistido, mas você não fez.
Nunca desista de seus sonhos.
A seguir:
Pense se você tivesse garantido um lugar no "The Voice".
Eu sempre fui julgada pela minha aparência, sempre fui o rosto bonito que não canta bem.
Sua voz disparou meus instintos, desse jeito:
Eu fiquei totalmente impressionado.
E Adam, vai conseguir sem primeiro membro no time?
Eu quero ter sucesso com as pessoas que eu escolho, eu tenho que ir devagar com o botão.
Eu quero muito trabalhar com você.
Você tem muitas opções aqui.
Meu nome é Kelsey Rey, tenho 20 anos, e sou de Sebastian, Florida.
Estar no "The Voice" é uma grande realização para mim, é tudo sobre sua voz, não é sobre o jeito que você é ou se veste, e eu acho que isso é ótimo.
Então, você tem alguns vídeos na internet, certo?
Um em particular teve 1 milhão de exibições em 3 dias.
De onde?
A maioria da Europa, o que é loucura porque não sou europeia.
Tudo desse vídeo?
Sim, e ir no facebook e ter pedido de amigo de toda parte do mundo.
Olha isso pai.
Provavelmente ajudaria se os juízes pudessem me ver, mas minha voz e minha técnica vão superar isso.
Eu quero tanto isso.
E estou pronta para subir no palco e mostrar aos treinadores o que posso fazer.
Leve-me pra uma viagem
Leve-me pra Nova York
Eu adoraria ver LA
Eu realmente quero me divertir com você
Você será meu garoto americano
Ei irmã
É realmente um prazer conhecê-la
Eu apenas conheci esse cara de 1,70
Que faz o meu tipo
Eu gosto da maneira como ele está falando
Suas confidências, está falando
Não gosto de seu jeans folgado
Mas posso gostar do que está por dentro dele
E não, eu não estou indo para Miami
Ouvi dizer que nunca chove em Califórnia
E o coração de Nova Iorque espera
Primeiro vamos ver o fim a oeste
Vou te mostrar a minhas amigas,
Estou gostando deste garoto americano
Leve-me pra uma viagem
Eu quero ir algum dia
Leve-me para Chicago
Baía de San Francisco
Eu realmente quero me divertir com você
Você será meu garoto americano
Garoto americano
Meu Deus.
Qual seu nome, senhorita?
Eu sou Kelsey Rey.
Kelsey você é lindaaa!
Cee Lo está prestes a te chamar de garota linda.
Eu acho que você deveria evitar toda essa bagunça, eles podem terminar falando coisas de você, não sei.
Você foi ótima, quando a música começou eu pensei "Ta bom, vamos ver".
Porque você conhece a música você pode levar para uma lado, ou pode se dispersar, e você tem o tipo de voz que seria ótima para a rádio e eu gostaria de fazer coisas ótimas com você.
Eu fiquei extremamente impressionado, sua voz é perfeita, e você é linda, eu achei que soava tão bem durante a música, seu controle da respiração foi impecável.
Eu gostei muito de você, e adoraria ter você no meu time.
Obrigada.
Falando sobre sua aparência, nada atrativa.
Obviamente você é bonita, e eu me virei, não por isso, foi porque você tem uma voz linda.
Muito obrigada.
Eu ficaria extremamente honrado de ter você no meu time.
Obrigada.
Ta bom. Adam, eu amo Maroon 5.
Cee Lo, você é maravilhoso.
Christina, eu cresci ouvindo você, e você é incrível.
Todos aqui são ótimos.
Eu vou com o Cee Lo.
Muito obrigada.
Eu precisava disso.
Meu Deus. Que decisão que você teve que fazer.
Isso é incrível.
Eu sei, é difícil dizer isso, mas eu sempre fui julgada pela minha aparência, e eu sempre fui o rosto bonito que não canta bem.
O fato das audições provarem o contrário, é incrível.
É por isso que o show é tão importante, bom trabalho gente.
Obrigada.
A seguir:
Quando um garoto de Texas.
E uma velinha sobe no palco, Adam luta muito para conseguir seu primeiro artista.
Eu quero muito trabalhar com você.
Bem vindo de volta para as audições às cegas.
Onde os nosso treinadores estão competindo para ver quem consegue o melhor time de 8 cantores.
E estão fazendo isso de costas para o palco.
Até agora Blake, Cee Lo e Christina têm 2 artistas no seu time, enquanto Adam não tem nenhum.
Será que Adam vai conseguir seu primeiro membro do time com Jeff Jenkins, um pequeno garoto do Texas?
Minha mãe faleceu, há cerca de 10 meses.
Minha mãe é definitivamente minha maior apoiadora.
Ela me ensinou como amar, ela me ensinou a perdoar, ela me ensinou a ter confiança, e me ensinou a acreditar em mim.
Você tem uma motivação especial quando você canta?
Eu tenho, minha mãe está sempre lá cantando comigo e ela estará lá no estágio.
Você acha que sua mãe te vê quando canta?
Sim, eu acho.
Se ela estivesse aqui, o que você diria a ela, antes de entrar no palco?
Meu deus, eu não estaria falando com ela, porque ela estaria muito nervosa, e ela me faria nervosa, e eu estaria falando "Ta bom mãe, eu tenho que ficar aqui antes de ir"
Estar no "The Voice" não é sobre fama, sobre fortuna, é sobre ser uma voz para pessoas como minha mãe.
Eu quero ser um lutador, como ela era.
Essa vai ser a primeira vez que ela não vai estar na plateia.
Essa é pra você mãe.
Eu comecei em um caminho estreito, muitos anos atrás
Esperando que eu pudesse encontrar verdadeiro amor ao longo da estrada partida
Mas eu me perdi uma ou duas vezes
Secando minha testa e mantinha empurrando de lado a lado
Eu não pude ver como todo sinal apontava diretamente para você
Que todo duradouro sonho perdido me guiava para
Outras que partiram meu coração, elas eram como estrelas do norte
Apontando me para o meu caminho, dentro dos seus braços amorosos
Esse tanto que eu sei é verdade
Que Deus abençoou a estrada partida
Que me guiou diretamente à você
Agora estou apenas levando meu lar, dentro dos seus braços amorosos
Esse tanto que sei é verdade
Que deus abençoou a estrada partida
Que me guiou diretamente à você
Obrigado a todos.
Isso é incrível, chamar a atenção de 4 dos melhores artistas do mundo.
Uau, eu nunca ouvi essa música, mas eu tenho certeza que ninguém canta ela como você fez.
Muito obrigado.
E eu nem tenho certeza se é uma música country.
É uma música country.
Ta bom Blake, mais devagar.
Ele já estava começando a falar.
Eu acho que eu posso trabalhar em você num ângulo diferente, mas você não precisa de muita ajuda, você é incrível.
Obrigado.
Eu vou ser honesto com você, eu não sei se country é realmente necessário, você provavelmente pode fazer o tipo de música que quiser.
Eu não sei se deixei muito claro, eu quero muito trabalhar com você.
Ta bom.
Obviamente você fez todos nós virarmos as cadeiras, então acho que o que eles disseram é o mesmo para todos nós.
Sua voz ativou meus instintos, assim:
Você misturando os tipos distintos de notas, com um jeito particular, e eu me sentiria honrada de ter você no meu time.
Esse jeito de comover, me tocou, meu coração está batendo forte, e no momento que me virei fiquei feliz dessa voz vir de você.
A propósito, você tem uma ótima voz.
Então escolha quem você quiser, eu.
Eu acho que fiz a decisão.
É difícil, e acho que vou me beliscar mais algumas vezes para saber se não é um sonho, mas acho que vou com o Adam.
Adam Levine - Jeff, você é ótimo! Bem vindo ao time.
Minha nossa.
Obrigado.
Foi tudo uma loucura.
Ótimo trabalho.
Como que é isso, os 4 te escolherem?
Eu não esperava que os 4 iriam se virar, eu não esperava que ninguém fosse se virar.
Eu tinha pensado que seria Christina ou Blake, e eu iria escolher, e Adam agiu como se quisesse trabalhar comigo e que poderia fazer acontecer.
Os treinadores estão se tornando competitivos pelos cantores.
Escolha quem você quiser, eu.
Adam agradou, e conseguiu um membro pro time, Jeff Jenkins.
O resto dos treinadores tem 2 membros no time.
-Parabéns. -Muito Obrigada.
Deixando Christina, Cee Lo e Blake com 6 vagas para preencher, enquanto Adam tem 7.
A seguir, os treinadores lutam entre si.
Depois que eu terminar de falar, Adam tentará te convencer de novo.
É isso que deveríamos fazer aqui.
Pelos melhores artistas da competição.
E alguns artistas têm uma grande decisão para fazer.
Bem vindo de volta ao "The Voice".
Música desabrigada, Rebeca ....., está ansiosa para mostrar sua voz para os treinadores.
No momento estou vivendo num carro de 1992, ele tem um tocador de cd e disco, então não fique com ciúmes.
Eu estive viajando pelo país por alguns anos, e tocando nos shows que eu conseguia.
E eu não tenho dinheiro para pagar o aluguel de um apartamento.
E eu espero que o "The Voice", me ajude a conseguir o próximo passo, onde eu posso fazer música e não viver mais no carro.
Venha como você estiver, como você já foi
Como eu quero que você seja, como um amigo
Como um amigo, como um velho inimigo
Venha no seu tempo, se apresse
A escolha é sua, não se atrase
Pegue o resto, resta você amigo
Como uma antiga lembrança
E eu juro que não tenho uma arma
Não, eu não tenho uma arma
Lembrança
É uma incrível música, você mudou ela completamente, esse tipo de criatividade é impressionante, e eu apertei o botão porque sentia que devia.
Eu tenho que dizer-la, eu fui pega de surpresa quando você começou a cantar, a escolha de música que você fez mas você foi realmente capaz de fazer do seu jeito.
Eu achei inspiradora, eu pensei "Por que eu não tive essa ideia antes?".
Então creio que isso prova o tanto que acredito em você e o quanto eu vou fazer lutar contra o Adam.
Que adora fazer campanha.
Esteja preparada, depois que eu para de falar, Adam vai tentar te convencer de novo, porque ele quer concorrer a presidente, estou te falando.
Ótima distorção da música, e eu adoraria trabalhar com você, eu acho que seria especial.
Mas antes de...
Eu disse, ele tinha que falar de novo.
Eu tenho que falar minha parte, eu tenho que falar tudo, é o que deveríamos fazer.
Eu realmente adorei ouvir você cantando numa forma tão verdadeira, e ficou ótimo.
Obrigado a todos por suas palavras e por essa oportunidade.
Christina, eu nunca vou esquecer que você se virou primeiro.
Eu também queria dizer para aqueles nunca chegaram tão perto da Christina,
Que ela é como estar olhando para a face do sol, você é tao linda.
E eu admiro sua voz e seu trabalho há muito tempo.
Eu acho que como a carreira de Adam é similar a que estou me inspirando, faria mais sentido para mim estar no time dele.
E táo surreal.
Time do Adam.
Todo o trabalho duro, milhas e milhas, todos os bares, ninguém faz isso mais, eu sei como é, eu fui bartender em todos esses bares.
Você mereceu esse momento, estamos feliz por você, de verdade.
Se você tem 16 ou 56 sua voz pode garantir seu convite para a chamada final.
Apenas pergunte para essa mãe de New Jersey, Joann Rizzo.
Meu deus.
O que você está fazendo aqui?
Eu estou indo para California, eu tenho essa chance de se tornar A Voz da América.
Esse foi sempre o meu sonho, e obviamente não tenho 18 anos.
Eu estive praticando cantar por muitos e muitos anos.
Eu estou tão feliz.
Você conseguiu.
Estou tão feliz.
Esse é o meu marido.
Jersey tá na área, né?
É melhor que seja a hora de mostrar o que posso fazer, considerando que não tenho muito tempo.
Divirta-se um pouco. Trabalhe por New Jersey.
Eu gostaria de ser a ganhadora dessa competição, só para provar para os meus filhos
Que não importa que idade tenha, de onde venha, tudo é possível nesse mundo.
O momento em que eu acordo
Antes de eu me maquiar
Eu faço uma pequena oração pra você
Enquanto eu penteio meu cabelo, agora
E penso no vestido que usar, agora
Eu faço uma pequena oração pra você
Pra sempre e sempre, você ficará no meu coração e eu eu te amarei
Para sempre e sempre, nós nunca nos separaremos
Como eu te amo!
Juntos, pra sempre, e assim que seria viver sem você
Só partiria meu coração
Acredite em mim
Qual seu nome?
Joann Rizzo.
Eu estou procurando por algo que seja mais grosseiro, mas você sabe, meus lamentos.
-Você tem uma voz linda, eu adorei seu tom, eu realmente gostei. -Eu também acho
O que eu tenho a dizer é que não teve aquilo suficiente para eu apertar o botão.
Muito obrigada.
Você merecia ser uma pop star.
Obrigada.
Você fez bom lá.
O que posso fazer, é coisa do jogo.
A seguir, os treinadores se voltam para o negócio.
Sua voz é meio áspera...
Uma voz de country.
Eu considero minha voz de country muitas vezes.
Eu quero formar o meu time, o Red Zone.
Eu não me importo quantos Grammys você tem, não é sobre isso.
Eu me estresso toda vez que Adam começa a fazer graça.
Podemos realmente ouvir sua habilidade vocal.
Nós temos uma espécie de competição amigável entre nós.
Bem vindo de volta para as audições às cegas.
Nossos treinadores estiveram competindo para conseguir as 8 melhoresz vozes nos seus times.
Sua primeira chance começa com uma tímida estudante, que saiu da sua timidez para conseguir uma vaga no time.
Eu sou Xenia , tenho 16 anos e sou de Temecula, California.
Eu sempre fui a garota quieta na classe.
Por muito tempo, nem mesmo meu melhor amigo sabia que eu gostava de cantar.
Eu trouxe meu irmão, minha mãe, minha irmã mais nova e meu pai.
Eu guardo muitas coisas para mim, então eu penso que se meus colegas me vissem eles pensariam "Ela é uma cantora? Ela gosta de música?".
Ser tímida por tanto tempo, e agora ter que colocar isso de lado é meio difícil.
Eu realmente espero que com isso as pessoa possam ver quem realmente sou, e que eu não sou só a garota tímida sentando do seu lado.
Ainda estou vivo, mas quase não consigo respirar
Acabei de rezar para um Deus no qual não acredito
Porque eu tenho tempo enquanto ela tem liberdade
Porque quando um coração se parte, não se parte de verdade
O que eu posso fazer, se a melhor parte de mim foi sempre você?
O que devo dizer quando estiver engasgado e você estiver bem?
Estou caindo aos pedaços
Porque você deixou sem amor, sem amor nenhum para com o meu nome
Ainda estou vivo, mas quase não respiro
Acabei de rezar para um Deus no qual não acredito
Porque eu tenho tempo enquanto ela tem liberdade
Porque quando um coração se parte, ele não parte de verdade
O que eu posso fazer, se a melhor parte de mim for sempre você?
O que devo dizer quando eu estiver engasgado e você estiver bem?
Estou caindo aos pedaços
O que eu mais gosto nesse tipo de música, é aquela virabração que você fez, aquela pequena nota no final.
Qual seu nome, a propósito?
Xenia.
Para mim tem algo muito especial na sua voz, tem aquela parada que você usa de vez em quando, eu acho que é muito legal e eu
Realmente espero que me escolha.
Na primeira parte da música, sua voz foi perfeita, é aspera...
Uma voz de country.
Que eu posso melhorar.
Eu ia dizer isso, mas eu me considero country também.
Você provavelemente tem conhecimento, pelo que ouvi, você é mais nova do que parece, e a harmonia é muito interessante, por isso te escolhi.
Posso dizer algo?
Na sua idade, muitas mudanças, pode ser devastador e Cee Lo vair vir um dia vestido de Batman, vai ser muita coisa.
Eu posso ser aquela figura masculina que você pode depender.
Não, eu não vou. Não, você está certo, eu não posso te prometer isso.
Agora é com você, eu ou Cee Lo?
Eu amo vocês dois.
E eu te amo também.
Blake.
Minha pequena estudante.
Blake realmente queria você no time, nós estavámos aqui pensando "Quem será? Cee Lo ou Blake?".
Foi muito difícil, eu não sabia o que fazer.
Você tem uma linda voz, algo mágico quando você canta, parabéns.
Eu apertei o botão e quando me virei estava chocado de ver que estava olhando para uma garota de 16 anos.
Ela já é muito boa, e tem tanto para melhorar, e eu acho que vamos ver esse crescimento dela nas próximas semanas.
Bem vindo de volta as audições às cegas.
Com os treinadores usando somente ou ouvidos para formar seu time de 8, escolher artistas só pela voz é difícil.
Mas até agora Adam, Cee Lo e Christina acharam 2 membros pro time, e Blake 3.
Vamos ver se você apertaria seu botão baseado apenas na voz.
Meu nome é Tje Austin , tenho 27 anos e sou de Austin, Texas.
Eu sou um cara meio diferente, gosto de ler livros de ficção científica e jogar video game.
Muitas pessoa ficam surpresas, quando olham para mim elas não esperam que eu possa cantar.
Então quando elas me escutam, ficam impressionadas.
Oh os seus olhos, os seus olhos
Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
Seu cabelo, seu cabelo recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada
Ela é tão linda
E eu digo isso à ela todo dia
Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é
Não podemos voltar e eu me virar?
Muito tarde.
Cara, eu não te escolhi.
Sua voz me pareceu um pouco de Stevie, um pouco de Cee Lo , eu não sabia o estava atrás das telas.
Vocês tem que deixar eu voltar.
Eu me escuto cantando quando eu ouço você.
Eu também te ouvi, mas são muitas qualidades similares, é como se a mesma coisa fizesse agente cantar, é sincero, têm algo muito verdadeira na sua voz.
Eu estou com tantos ciúmes de você agora.
Eu acho que tem algo de especial sobre todo o pacote, e eu gostaria muito de trabalhar com você.
Eu acho que os dois se viraram na mesma hora, o que torna muito difícil.
Vai ficar tudo bem, querido.
Eu vou com o Cee Lo.
Cee lo afirma sua grande vitória com Tje Austin.
Eu quero estar nessa família.
Essa é a nova família americana.
A seguir, os treinadores batalham mais do que nunca.
Uma palavra, minha luz está acesa.
Eu quero ganhar essa m****.
Então eu preciso que você me escolha.
Se eu realmente quero trabalhar com alguém, eu tenho que mostrar a eles.
A competição é meio maluca. Parece que eu que estou competindo.
Seria maravilhoso fazer o mesmo com você.
Agora, a decisão é sua.
F&Fansub, siga-nos no twitter twitter.com/FFansub
Tradução e legenda: DSubGai
Sincronização e revisão: GuiiN_FFansub
Confira como estão os times até agora.
Blake e Cee Lo, têm 3 artistas mas Adam e Christina só tem 2.
Nosso próximo artista pretende fazer uma vida melhor para sua família.
Está feliz de me ver aqui?
Eu também.
Estou tão feliz que está aqui.
Meu nome é Javier Colon, sou de Stratford , e tenho 33 anos.
Eu tenho uma esposa e 2 lindas filhas.
Quando você se torna pai, nada realmente importa a não ser tomar conta dos seus filhos.
Minhas filhas são meu mundo.
Como um músico, você trabalha semana a semana, mês por mês, alguns meses estão bem, outros não.
Ganhar essa competição significa que não vou ter que me preocupar, todos os dias, como vou pagar as contas.
Eu gostaria muito de ter a sensação de que as coisas vão ficar bem.
Estou cantando pela minha família, então tenho que fazer a melhor apresentação da minha vida.
Deitado na minha cama
Ouço o tique-taque do relógio e penso em você
Presa em círculos
confusão não é novidade
Lembranças de noites quentes, ficaram para trás
O ponteiro dos segundos vai pra trás
Se você estiver perdido, olhe ao redor
e vai me encontrar o tempo todo
Se você cair, eu vou te segurar
Eu estarei esperando o tempo todo
Se você estiver perdido, olhe ao redor
E vai me encontrar o tempo todo
Se você cair, eu vou te segurar
Eu estarei esperando o tempo todo.
Blake você é um idiota.
Segredos roubados de lá do fundo
Meu coração bate descompassado
Se você estiver perdido, olhe ao redor
e vai me encontrar o tempo todo
Se você cair, eu vou te segurar
Eu estarei esperando o tempo todo
o tempo todo
Qual seu nome irmão de alma?
Javier Colon.
Foi perfeito.
Foi tão perfeito e também tão gostoso, você tem uma ótimo voz e claramente você pode cantar melhor que do que está cantando.
Eu quero ganhar essa m****.
Adam, você é um vendedor.
Eu realmente preciso que você me escolha.
Estou claramente atrás do meu amigo aqui, mas quando eu ouço alguém, eu já sou seu fan, me fazer apertar esse botão, eu sou seu fan.
Você é meus 5 dolares, 10 dolares, o que você achar melhor, eu acredito em você.
Agora voltando para a voz de todos os músicos.
Eu pessoalmente amo essa música, você cantou tão bem, e dava para sentir sua habilidade vocal, e você fez do seu jeito, o que ficou ótimo.
E eu sei que seria ótimo ter você também.
Mas sem ressentimentos se não me escolher, mas o que gosto dessa...
Eu tenho peitos também, querido.
Se eu pudesse fazer uma pergunta a vocês, eu sei que vocês viraram primeiro o que significa muito para mim, mas Christina por que demorou tanto?
É uma boa pergunta.
Honestamente, eu queria me perder em você, eu queria sentir você e ver o que você faria.
É uma boa resposta.
Christina Aguilera já quer sentir você., quer dizer, isso é demais.
Espera um pouco, então a decisão comigo agora?
A decisão é sua.
Isso é o que artistas como eu mataria para conseguir, isso é controle da criatividade.
Você tem a chance de escolher quem você quiser.
Eu posso surpreender vocês, mas de novo eu sei o que vocês são, mas eu acho que vou com Adam.
Orgulhosa de você.
Você detonou.
Foi divertido assistir com as meninas.
Minhas família, todos são demais, eu não faria sem eles.
Você vai longe nisso, parabéns.
O poucos que escolhi, que de alguma forma arrumei um jeito de conseguir, são surpreendentes.
A seguir, essa artista está pronta para detonar.
Eu tenho 41 anos mas aqui dentro tenho a mentalidade de 26,27.
Eu sinto como se eu fosse numa montanha russa, vai ser demais.
Adam tem um a mais que Christina depois que conseguir Javier para o seu time.
Adam, Blake e Cee Lo agora têm 3 artistas no seu time e Christina tem somente 2.
Agora é a hora de nosso último cantor subir no palco.
Com 41 anos, essa pode ser sua última oportunidade.
Meu nome é Beverly McClellan, sou de Fort Lauderdale ,Florida
Eu sempre fui uma pessoa contra os homens, eu queria fazer sozinha.
Eu tenho 41 anos, mas aqui dentro tenho a mentalidade de 26,27.
Oi Beverly.
Como está?
Como está se sentindo?
Eu estou ótima.
O que você tem por aqui?
Essa é minha namorada.
Prazer em conhece-la.
Esse é o meu melhor amigo.
Prazer em conhece-lo.
Está nervosa?
Eu sinto como se fosse numa montanha russa, vai ser demais.
O que isso significa para você?
Tudo.
Se alguém virar a cadeira e ver você cantando, você acha que ele vai ficar surpreso?
Espero que sim. Eu estive criando esse visual por 41 anos, eu posso não estar muito feliz com isso, mas vivo isso diariamente.
Eu estive cantando e tocando durante muitos anos e mudando o pensamento de muitas pessoas, de adolescentes até avós.
Nós não nos importamos com sua aparência.
Eu rezo para que os treinadores apertem o botão, eu quero ver todos se virando e olhando para essa linda careca.
Essa é a oportunidade de uma vida.
Oh, venha, venha, venha, venha !
Eu não te fiz sentir como se você fosse o único homem? Sim!
Eu não te dei quase tudo que uma mulher possivelmente possa dar?
Você que eu posso
E a cada vez digo a mim mesma que eu, bem, acho que tive o bastante
Mas eu vou te mostrar, baby, que uma mulher pode ser "durona"
Eu quero que você venha, venha, venha, venha e leve-o
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora,
Você sabe que pode
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido
Leve outro pedacinho do meu coração agora
Você sabe que pode, se isso te faz sentir-se bem
Obrigada.
Qual seu nome?
Meu nome é Beverly McClellan.
Beverly, você tem uma voz incrível, e você detonou.
Eu gostei muito do que fez e obviamente apertei meu botão, então eu quero você no meu time.
Estou tão honrada agora, eu não sei o que dizer, estou sem palavras.
Você merece, você fez um ótimo trabalho.
É uma música muito difícil de cantar...
Realmente.
Eu fui pega de surpresa cara.
Quando apertei meu botão e me virei eu te vi realmente curtindo o momento.
E até agora não vi ninguém com mais paixão no que faz.
Obrigada.
Eu tenho muito que trabalhar com você.
A decisão é sua, mas ele é meio traficante de drogas, ele te venderia o carro usado de sua avó.
Tome cuidado, porque ele vem forte, sem ressentimentos, só para deixar você sabendo.
Antes de você vender o carro usado de sua avó, me assustou muito, e não apertei meu botão porque se estivesse no meu time ficaria chateada comigo.
Mas você fez um ótimo trabalho, tem otimos treinadores a sua disposição.
Eu acho que vou com Christina.
Christina consegue sua vingança contra Adam graças a Beverly, o terceiro membro de seu time.
Cada treinador agora tem 3 artistas nos seus times.
Christina - Mais e mais impressionada com essas audições! Orgulhosa do meu time!
Eu consegui.
Christina me beijou querida.
Está tudo bem certo?
Você detonou, estou feliz por você, você vai longe.
Você vai manter esse beijo por um tempo?
É claro que vou. Ei, ela me beijou.
Christina agora tem o pode de Beverly McClellan, preenchendo seu 3 membro de 8.
Junto com Frenchie Davis e Tarralyn Ramsey.
Meu time é de chutar traseiros., todos vão ver.
E Cee Lo preencheu sua primeira vaga com Vicci Martinez, Kelsey Rey e Tje Austin.
Eu tenho um time forte, e isso vai ser uma grande comeptição porque eu quero vencer.
Blake selecionou Patrick Thomas, Xenia e a dupla Elenowen.
Eu me sinto tão bem com meus cantores, porque todos esses tem talento para isso.
Adam começou escolhenco Rebecca Loebe, Javier Colon e Jeff Jenkins.
Estou muito feliz pelo time que fiz.
Só 5 dos 8 espaços sobrando.
E próxima semana nossos treinadores lutam pelos mais talentosos artistas.
A comeptição está ficando tensa, os amigos se tornando inimigos.
Depois dos times selecionados, os treinadores preparam seus cantores para se enfretarem.
Eu quero ouvir você me deixar chocada, porque vocês estão competindo.
Nas rodadas de batalhas, a competição é levada para outro estágio.
Vai ser dois artistas cantanda a mesma canção no mesmo palco, e obviamente só um de vocês vai sobreviver.
Nesse ringue, o show de talentos começa, o próprio treinador vai decidir quais dos seus membros vão embora.
Meu Deus.
Eu sabia que essa seria a parte mais difícil.
Depois de muitas decisões difíceis, cada treinador vai ficar com 4 artistas no seu time.
Então vamos aos shows ao vivo, onde o país vai decidir qual treinador vai ganhar a honra de cantar, eles descobriram e desenvolveram A Voz.
A rodada final das audições às cegas começa na próxima terça.